bookish

 

 

 

 

 

Vi får följa en grupp svenskar som emigrerar till USA på slutet av 1800-talet. De bosätter sig i ett av USA:s fattigaste slumområden, ett ställe som kallas Svenska dalen, Swede Hollow, i St. Paul i Minnesota. Svenskarna hamnar längst ner på samhällsstegen. De luktar illa och pratar obegripligt. När det så småningom kommer nya invandrargrupper blir svenskarna mer accepterade och etablerade i samhället. Det är de nya som nu är konstiga. Det är lätt att se paralleller till dagens svenska samhälle och den migration som nu pågår.

 

Läs mer om boken och Ola Larsmo här på Albert Bonniers förlag.

 

 

Boken är välskriven och lättläst, närmast dokumentär i sin stil. Även om det är en roman med fiktiva personer känns boken bitvis som ett reportage. Det är lätt att tänka sig den här boken filmatiserad - som en tv-serie kanske.

 

När vi diskuterar boken i bokcirkeln är det flera som inte tycker om den. De tycker att den är färglös och att den saknar beskrivningar och känslor. Karaktärerna upplevs platta och livlösa. Det finns ingen dramatisk kurva i den och man sugs inte in i berättelsen utan olika människoöden staplas bredvid varandra.

 

Vi som tycker om den håller inte alls med. Kanske vi hade lättare att fylla i med egna beskrivningar och egna bilder. Vi kan också relatera till förfäder som har emigrerat. Det är första gången på mycket länge som jag har läst en bok koncentrerat på ett par dagar bara. Det var jätteskönt att kunna göra det och för mig var den definitivt inte färglös även om den i mycket gick i en gråskala med inslag av svart sot och rött blod. Jag känner också att jag bär med mig familjen Klar in i vardagen. Jag fortsätter att tänka på dem och hur mycket det är av slumpen som formar våra liv.

 

Kanske är det så att Karl Oskar och Kristina för all tid har påverkat vår bild av Amerikafararna och den här berättelsen skiljer sig mycket från Mobergs. Swede Hollow beskriver en helt annan verklighet som kanske var mer sann för många av emigranterna. Många hamnade i städernas slumområden och jag kan inte låta bli att fundera på om inte just de här personerna hade fått ett bättre liv om de stannat kvar i Sverige.

 

I DN finns en intressant artikel om Swede Hollow skriven av Ola Larsmo. Den går att läsa här.

Boken finns att köpa t.ex. på Adlibris

Kerstin.